Tekst og språk
15 års arbeidserfaring i oversettelse og korrekturlesing. 3 års arbeidserfaring i KI-trening, annotering, KI-prompt-skriving, tekstvurdering med tilbakemeldinger (QA), redigering, -lokalisering og MTPE. 9 års arbeidserfaring i teknisk prosjektledelse, koordinering av tekniske oppgaver, planlegging, kvalitetssikring og kvalitetssystemer. Dybdekunnskaper og akademisk utdannelse i teknologi og humaniora. Språkkunnskaper: norsk (morsmål), engelsk, russisk, svensk og dansk. Jeg tar mange slags oppdrag innenfor språk og i grenseområdene mellom språk og teknologi.